TYK Medicines, Inc公開紀律行動